السيرة الذاتية

 فلك الدين كاكائي ولد عام ١٩٤٣ في مدينة كركوك، كان من أتباع الديانة اليارسانية ومن سادة عائلة مصطفايي شيوخ اليارسانية، والده سيد صابر سيد حمود (١٩٠٧ـ ١٩٨٨) كان رئيساً للعشيرة وشاعراً، عام ١٩٥٧ كان طالباً في المرحلة المتوسطة في مدينة كركوك، عام ١٩٦٢ أكمل المرحلة الإعدادية بالفرع العلمي، عام ١٩٦٢ نشر أول قصة قصيرة كوردية له في جريدة فين بمدينة السليمانية باسم مستعار هو (لاو)، عام ١٩٦٤ تزوج من وصفية رشاد سليمان، عام ١٩٦٤ بدأ بالكتابة باللغة العربية في الصحف والمجلات، عام ١٩٦٤ قُبل في قسم الإعلام بجامعة بغداد، عام ١٩٦٦ كتب أول رواية له باللغة العربية بعنوان (بطاقة يانصيب) ونشرها عام ١٩٦٧، عام ١٩٦٧ خصص جزءاً من كتاباته لحماية البيئة وعُرف كناشط في هذا المجال.

سنوات (١٩٧٥ـ١٩٩١) بعد نكسة ثورة ايلول توجه إلى إيران كلاجئ، وبعد الانتفاضة عاد إلى كوردستان واستقر في مدينة أربيل، في نهاية عام ١٩٨٥ كتب كتاب (القذافي والقضية الكوردية) باسم مستعار هو صابر علي أحمد، وفي عام ١٩٨٦ أعده للطباعة وصدر عام ١٩٨٩، في نهاية عام ١٩٨٩ أصبح رئيس تحرير مجلة بانك لسان حال اتحاد كتاب كوردستان، في الأيام من ١٥ إلى ١٧ تشرين الثاني ١٩٩١ انتخب نائباً للرئيس من قبل ممثلي المؤتمر السابع لاتحاد كتاب الكورد (مؤتمر الحرية)، عام ١٩٩٢ أصبح نائباً لرئيس اتحاد كتاب الكورد، في عام ١٩٩٣ نشر مقالات في جريدة (المؤتمر) الناطقة بالعربية، في ٢٦ أيلول ١٩٩٦ في الكابينة الثالثة عُين وزيراً للثقافة في إقليم كوردستان، في ٢٠ كانون الأول ١٩٩٩ أدى اليمين القانونية أمام المجلس الوطني الكوردستاني وعُين وزيراً للثقافة في الكابينة الرابعة، يوم الأربعاء ٤ تموز ٢٠٠٠ افتتح مؤسسة موكرياني للطباعة والنشر في مدينة أربيل، يوم الثلاثاء ٣٠ كانون الثاني ٢٠٠١ شارك في المؤتمر الثاني لنقابة صحفيي كوردستان في مدينة أربيل، في ١٥ آب ٢٠٠١ استقال من منصب وزير الثقافة في إقليم كوردستان، في ١٥ آب ٢٠٠١ باشر مهامه كوزير للإقليم في الكابينة الرابعة، يوم الثلاثاء ٣١ كانون الثاني ٢٠٠١ شارك في قاعة ميديا بمدينة أربيل في المؤتمر الثاني لنقابة صحفيي كوردستان، في نيسان ٢٠٠٣ كان صاحب امتياز مجلة نوشيفق وجريدة باسه ره، من نيسان ٢٠٠٣ حتى شباط ٢٠٠٥ كان رئيس تحرير الدورة الثالثة لجريدة (التآخي) الناطقة بالعربية التي كانت تصدر في بغداد بعد سقوط نظام صدام حسين (١٩٣٧ـ٢٠٠٦) المعروف بصدام تكريتي، عام ٢٠٠٣ كان ممثلاً للمؤتمر العام لصحفيي كوردستان في مدينة أربيل، في ٧ أيار ٢٠٠٦ أُعيد تعيينه وزيراً للثقافة في إقليم كوردستان. عام ٢٠٠٩ كان المشرف العام لمجلة توركياناسي، عام ٢٠١٠ كان رئيساً لجمعية الأخوة كورد ـ تورك وصاحب امتياز مجلة توركياناسي.

 توفي يوم الأربعاء ٣١ تموز ٢٠١٣ ودُفن في بيرمام، كان يجيد اللغات الكوردية، العربية، التركمانية، الفارسية والإنجليزية.

سجل النضال

 فلك الدين كاكائي عام ١٩٥٧ انضم إلى صفوف اتحاد الطلبة العام في العراق، عام ١٩٦٠ نشط في نقابة فلاحي كركوك التابعة للحزب الشيوعي العراقي، عام ١٩٦٠ كان يعمل مع اللجنة العسكرية للحزب الشيوعي العراقي في مدينة كركوك، عام ١٩٦٥ انضم إلى صفوف الحزب، عام ١٩٦٧ كمراسل وكاتب في جريدة (التآخي) الناطقة بالعربية التي كانت تصدر في بغداد من قبل الحزب الديمقراطي الكوردستاني باشر العمل باسم مستعار (أ. پرشنگ)، خدر رشو والحلاج، في يوم الاثنين ٢٢ أيار ١٩٦٧ نشر مقالات باسمه الصريح في جريدة (التآخي) الناطقة بالعربية، وفي نفس العام نشر مقالات باسم مستعار هو (الحلاج)، عام ١٩٦٧ سُجن من قبل السلطات العراقية، عام ١٩٦٧ انضم إلى صفوف قوات البيشمركة، عام ١٩٧٠ كان سكرتير تحرير جريدة (التآخي)، عام ١٩٧٢ كان عضواً في هيئة القسم العربي لمجلة (شمس كوردستان)، عام ١٩٧٢ تم تكريمه تقديراً لجهوده وأهمية حياته من قبل إدريس مصطفى شيخ محمد (١٩٤٤ـ١٩٨٧) المعروف بـ إدريس بارزاني، في ٣١ آذار ١٩٧٤ بصفته سكرتير تحرير وقع على سجل الاحتجاج على احتلال مقر جريدة (التآخي) وبرايتي الذي كانت قد احتلته السلطات العراقية، عام ١٩٧٤ انضم إلى صفوف قوات البيشمركة، في ١٨ نيسان ١٩٧٤ مثل مؤتمر قصر السلام لاتحاد كتاب الكورد بالقرب من بلدة جومان في حدود محافظة أربيل، عام ١٩٧٤ كان رئيس تحرير إذاعة صوت كوردستان.

عام ١٩٧٩ كان عضواً في اللجنة المشرفة على المؤتمر التاسع للحزب الديمقراطي الكوردستاني عام ١٩٧٩ انتخب من قبل ممثلي المؤتمر التاسع عضواً في اللجنة المركزية لـ الحزب الديمقراطي الكوردستاني في نهاية عام ١٩٧٩ كان يكتب الأخبار والمقالات والريبورتاجات باللغتين العربية والكوردية لإذاعة صوت كوردستان باسم صابر، عام ١٩٨٠ كان مسؤول قسم الإعلام في الحزب الديمقراطي الكوردستاني عام ١٩٨١ ألقى محاضرات عن النهج في الدورة السابعة لمعهد كوادر الحزب الديمقراطي الكوردستاني في قرية راجان بشرق كوردستان على الطلاب، سنوات (١٩٨١ـ١٩٩١) كان في البداية عضواً في هيئة التحرير ثم رئيساً لتحرير جريدة خبات لسان حال الحزب الديمقراطي الكوردستاني لمرحلة الجبل، في عام ١٩٨٥ أصبح عضواً في المكتب السياسي لـ الحزب الديمقراطي الكوردستاني كان، في 16 تموز 1985 تم تعيينه مسؤولاً لقسم الإعلام وعضواً في قسم العلاقات، ومن 30 تشرين الثاني 1985 حتى 3 نيسان 1986 كان مدرساً لمادة الجبهة الموحدة والمسودة وعلم البلدان في الدورة الثامنة لمعهد كوادر الحزب الديمقراطي الكوردستاني في قرية راجان بشرق كوردستان، وفي عام 1986 كان عضواً في اتحاد الكتاب والصحفيين والفنانين الديمقراطيين العراقيين، وفي عام 1988 انتخب كأول مشرف على مكتب إعلام الجبهة الكوردستانية، وفي عام 1989 انتخب من قبل ممثلي المؤتمر العاشر عضواً في اللجنة المركزية لـ الحزب الديمقراطي الكوردستاني ، وفي عام 1989 كتب مقالات في صحيفة خبات (النضال) لسان حال الحزب الديمقراطي الكوردستاني باسم مستعار هو صابر أحمد، وفي 13 كانون الثاني 1990 تم تعيينه مسؤولاً للعلاقات الكوردستانية لـ الحزب الديمقراطي الكوردستاني ومسؤولاً لقسم إعلام الحزب الديمقراطي الكوردستاني .

في عام 1991 تم اختياره من قبل الحزب الديمقراطي الكوردستاني كعضو في اللجنة التحضيرية لعملية انتخابات المجلس الوطني الكوردستاني، ومن 16 كانون الأول 1991 حتى 18 شباط 1992 كان مدرساً لمادة الإعلام وحقوق الإنسان في الدورة التاسعة لمعهد كوادر الحزب الديمقراطي الكوردستاني في بلدة بيرمام التابعة لمحافظة أربيل، وفي عام 1991 كان عضواً في لجنة انتخابات الحزب الديمقراطي الكوردستاني لعملية انتخابات المجلس الوطني الكوردستاني، وفي عام 1992 أصبح على قائمة الحزب الديمقراطي الكوردستاني عضواً في المجلس الوطني الكوردستاني، وفي 7 تموز 1992 كان عضواً في لجنة الثقافة ورئيساً للجنة العلاقات في المجلس الوطني الكوردستاني (الدورة الأولى)، وفي 22 تموز 1992 أصبح رئيساً للكتلة الصفراء للمجلس الوطني الكوردستاني التابعة لـ الحزب الديمقراطي الكوردستاني بالوكالة، ويوم الأحد 16 آب 1992 نشر مقالاً في صحيفة خبات لسان حال الحزب الديمقراطي الكوردستاني ، وفي السنوات (1993-2001) كان رئيس تحرير صحيفة خبات لسان حال الحزب الديمقراطي الكوردستاني ، وفي عام 1993 كان عضواً في اللجنة التحضيرية للمؤتمر الحادي عشر، وفي عام 1993 تم تعيينه رئيساً للجنة التوصيات والقرارات لـ المؤتمر الحادي عشر للحزب الديمقراطي الكوردستاني  الموحد، وفي 22 آب 1993 انتخب من قبل ممثلي المؤتمر عضواً في الهيئة المركزية للفحص والمراقبة لـ الحزب الديمقراطي الكوردستاني الموحد المؤتمر الحادي عشر، وفي السنوات (1993-2001) كان رئيس تحرير صحيفة خبات لسان حال الحزب الديمقراطي الكوردستاني لمرحلة العمل العلني، ويوم الاثنين 18 تشرين الأول 1993 تم استقباله برفقة الهيئة المركزية للفحص والمراقبة من قبل الرئيس مسعود بارزاني.

في عام 1997 قدم ندوة حول الأحزاب الكوردستانية لطلاب الدورة العاشرة لمعهد كوادر الحزب الديمقراطي الكوردستاني في مدينة أربيل، وفي 23 أيلول 1997 استقال من عضوية المجلس الوطني الكوردستاني.

 في ربيع عام 1999 تم تعيينه رئيساً للجنة التحضيرية للمؤتمر الثاني عشر لـ الحزب الديمقراطي الكوردستاني ولاحقاً عضواً في لجنة الإشراف على المؤتمر الثاني عشر للحزب الديمقراطي الكوردستاني ، وفي عام 1999 كان مستشاراً لرئيس الحزب الديمقراطي الكوردستاني ، وفي 15 أيار 1999 وبسبب نضاله في ثورة ايلول، ثورة جولان وانتفاضة جنوب كوردستان ومرحلة السيادة، منحه الرئيس مسعود بارزاني ميدالية بارزاني الخالد.

في عام 2002 تم تعيينه عضواً في اللجنة العليا لذكرى المئوية لبارزاني الخالد، وفي 12 تشرين الثاني 2002 تم تعيينه عضواً في اللجنة التحضيرية للانتخابات في المجلس الوطني الكوردستاني، وفي الأيام من 3 إلى 5 تشرين الثاني 2002 شارك برفقة الرئيس مسعود بارزاني في مؤتمر هژار موكرياني الذي نظمته وزارة الثقافة في حكومة إقليم كوردستان في مدينة أربيل.

من مؤلفاته:

  1. بطاقة يانصيب - (الطبعة الأولى - 1967)، (الطبعة الثانية - 2008).

  2. موجز عن المسرح الكوردي - 1984.

  3. الدون الهادئ - (الطبعة الأولى - 1984)، (الطبعة الثانية - 2007)، ترجمة من اللغة الفارسية إلى الكوردية من تأليف ميخائيل شولوخوف الروائي الروسي.

  4. حول التعليم في كوردستان وفي الجبل - 1985.

  5. مسيرة العمل الجبهوي للحزب الديمقراطي الكوردستاني - العراق (1975 - 1988) - 1988. 

  6. قافلة العمل الجبهوي - 1985.

  7. كيف علمونا الحقد - 1985.

  8. عن التعليم في كوردستان العراق - 1986.

  9. شعب بلا صحيفة - 1988.

  10. شعب بلا صحيفة يومية - 1988.

  11. الزمير - 1998، الجزء الثاني

  12. القذافي والقضية الكوردية - (طبعة الجبل - 1989)، (الطبعة الأولى - 2008)، (الطبعة الثانية - 2015)، نشر هذا العمل باسم مستعار صابر علي أحمد وسمي بالجزء الأول، (الطبعة الثانية - 1991)، (الطبعة الثالثة - 2008).

  13. دفتر الكاف - (الطبعة الأولى - 2001)، (الطبعة الثانية - 2013)

  14. بلونه الخاص بعيداً عن السياسة - (الطبعة الأولى - 2005)، (الطبعة الثانية - 2015).

  15. أزمير - 2007، الجزء الأول.

  16. روناهي زردشت - (الطبعة - 2008)، (الطبعة الثانية - 2011)، (الطبعة الثالثة - 2015). عام 2009 تمت ترجمة هذا العمل إلى اللهجة الكرمانجية الشمالية وطبع في مدينة آمد.

  17. كيف يعلمونك الكراهية - 2010.

  18. الضمير والحرية - (الطبعة الأولى - 2007)، (الطبعة الثانية 2010)، (الطبعة الثالثة - 2015)، المجلد الأول.

  19. الضمير .

  20. البيت الزجاجي للشرق الأوسط - (الطبعة الأولى - 2010)، (الطبعة الثانية - 2015).

  21. حلاجیات (یقظة متوهجة في حضور الحلاج) - (الطبعة الأولى - 2010)، (الطبعة الثانية - 2015)، عام 2014 قام شيرزاد هيني بترجمته إلى الكوردية وطبع تحت عنوان حلاجیات.

  22. احتفالا بالوجود - (الطبعة الأولى - 2010)، (الطبعة الثانية - 2015). 

  23. اليقظة - (الطبعة الأولى - 2010)، (الطبعة الثانية - 2015).

  24. موطن النور، (الطبعة الأولى - 2010)، (الطبعة الثانية - 2015).

  25. الوعي - (الطبعة الأولى - 2011)، (الطبعة الثانية - 2015). 

  26. لحظة الحكمة - 2011. عام 2014 تمت ترجمته إلى الكوردية تحت عنوان لحظة الوعي من قبل شيرزاد هيني وطبع.

  27. انقلاب روحي (الطبعة الأولى - 2010)، (الطبعة الثانية - 2012)، الطبعة الثالثة - 2015)،، عام 2016 تمت ترجمته إلى الكوردية تحت عنوان الانقلاب الروحي من قبل شيرزاد هيني وطبع.

  28. لحظة الوعي - 2014.

  29. الأعمال الكاملة - تسع مجلدات - 2015.

  30. الأعمال الكاملة - تسعة مجلدات - 2015.

  31. السر الخفي - (الطبعة الأولى - 2015)، (الطبعة الثانية - 2016).

  32. لمن تفتح الأزهار؟ - (الطبعة الأولى - 2012)، (الطبعة الثانية - 2015)، تمت ترجمته إلى الكوردية عام 2016 تحت عنوان لمن تتفتح الزهور؟.

  33. أيام راجان إدريس بيروزة - 2016.

  34. السياسة والفلسفة - 2019.

  35. كوردستان ودول الجوار - 2019.

  36. دفتر الأرض.

المصادر:

  1. أرشيف هيئة موسوعة الحزب الديمقراطي الكوردستاني.

  2. برهم علي وريبوار محمد ...، الكابينة الرابعة وأفق أكثر إشراقاً لمستقبل كوردستان، جريدة برايتي، لسان حال الحزب الديمقراطي الكوردستاني، العدد 2995، أربيل، الثلاثاء، 21 كانون الأول 1999م، ص ص 5 - 6.

  3. برعایة رئیس حكومة كوردستان نقابة صحفيي كوردستان تعقد مؤتمرها الثاني، جریده‌ حمرین، أعلام جمعیة الكورد الفیلیین، العدد 18، أربیل، كانون الثاني 2001م، ص 1.

  4. حامد گوهري، ميدالية بارزاني أرفع وسام تكريم، الكتاب الأول، الطبعة الثانية، (أربيل - مؤسسة بارزاني الخيرية - 2019م)، ص ص 191 - 193.

  5. سفر جاجوكي، فلك الدين كاكەیي، بيشمركة وسياسي، جريدة خبات العدد (4853)، 5/8/2015.