Биография

Доктор Джерджис Хасан Абдалла известный как доктор Джерджис, родился в городе Дахук в 1945 году. Там же закончил начальную и среднюю школу. В 1967 году поступил на факультет искусств Мосульского университета. В 1971 году отправился в Советский Союз для продолжения обучения и покинул ряды Союза студентов Курдистана. Затем переехал в Австрийскую Республику, а в 1979 году вернулся в Восточный Курдистан. Занимал должность министра образования в правительстве Курдистанского региона с 1996 по 1999 год. Владеет языками: курдским, арабским, русским, немецким и персидским.

Страницы борьбы

Вступил в ряды Союза студентов Курдистана в 1967 году. В 15 июля 1970 года делегаты шестого съезда избрали его заместителем председателя Союза студентов Курдистана. В 1971 году стал членом местного комитета филиала Союза студентов Курдистана в Найнаве. В 1979 году был избран членом Центрального комитета Демократической партии Курдистана делегатами девятого съезда партии. В период с (1980 по 1985 гг.) возглавлял комитет Первого филиала Демократической партии Курдистана. Руководил битвой при Бикове в границах мухафазы Дахук совместно с силами Иракской коммунистической партии. В 16 июля 1985 года был назначен членом отдела по организационным вопросам и членом отдела по связям. В 1983 году был избран членом Политбюро членами Центрального комитета Демократической партии Курдистана. В 1985 году был выбран в составе двенадцатой группы ответственным за комитет Первого филиала партии. В конце 1985 года был лектором по теме «История курдского освободительного движения в XX веке» на восьмом курсе Института кадров Демократической партии Курдистана в деревне Ражан в Восточном Курдистане. В 1986 году был членом Центральной ревизионной комиссии Демократической партии Курдистана. В 1988 году участвовал как один из командиров в битве при Ховакурке в границах мухафазы Эрбиль против атак сухопутных войск иракской армии. В 1989 году делегатами десятого съезда партии был избран членом Центрального комитета Демократической партии Курдистана. В 1989 году избран членом Политбюро на первом заседании Центрального комитета партии. В 13 января 1990 года был назначен ответственным за финансовый комитет. В начале 1992 года был включен в состав наблюдательного комитета филиала в составе двадцать пятой группы комитета Второго филиала Демократической партии Курдистана. В 19 марта участвовал в заседании Курдистанского фронта с целью определения даты выборов в Национальный совет Курдистана и обсуждения экономической и безопасностной ситуации в Южном Курдистане. В начале 1992 года участвовал как представитель Демократической партии Курдистана в заседании Курдистанского фронта с целью формирования Высшего комитета по надзору за выборами в Национальный совет Курдистана. В середине 1992 года был выбран кандидатом от Демократической партии Курдистана («Желтый список») в Национальный совет Курдистана. В среду, 11 августа 1993 года, опубликовал статью в газете «Хабат», рупоре Демократической партии Курдистана. Был обладателем лицензии журнала «Альтернатива» в 1993 году. В 1993 году был избран членом Центрального комитета Объединенной Демократической партии Курдистана делегатами одиннадцатого съезда, избран членом Политбюро на первом заседании Центрального комитета партии. В 1994 году был обладателем лицензии журнала «Кадр» (второй цикл) — теоретического журнала Объединенной Демократической партии Курдистана. В 4 мая 1994 года подписал соглашение о прекращении огня и нормализации ситуации в Южном Курдистане на совместном заседании Демократической партии Курдистана и Патриотического союза Курдистана. В среду, 9 ноября 1994 года, присутствовал на совместном заседании двух политбюро Объединенной Демократической партии Курдистана и Патриотического союза Курдистана, которое проходило в секретариате адвоката Джаляля Хусам ад-Дина (1933—2017), известного как Мам Джаляль, в городе Эрбиль с целью прекращения напряженности между двумя партиями. В 8 февраля 1996 года посетил город Тегеран во главе делегации Демократической партии Курдистана для участия в праздновании семнадцатой годовщины победы Исламской революции в Иране. В 27 мая 1996 года, в присутствии инженера Мухаммеда Махмуда Абд ар-Рахмана (1933—2004), известного как «Сами», в районе Пирмам мухафазы Эрбиль встретил делегацию Патриотического союза Курдистана. В пятницу, 8 января 1999 года, в присутствии президента Масуда Барзани в Пирмаме встретил Джаляля Талабани и сопровождающую его делегацию. В 1999 году был избран членом Центрального комитета Демократической партии Курдистана делегатами одиннадцатого съезда. В 2000 году был назначен главой Управления финансового контроля в правительстве Курдистанского региона (четвертый кабинет). В 2005 году был назначен членом Комиссии по инспекции и контролю Демократической партии Курдистана. В 2010 году был делегатом тринадцатого съезда Демократической партии Курдистана в городе Эрбиль.  

Среди его работ:

1 — Турция в американской стратегии после падения шаха — 1990.

2 — Пылающий Иракский Курдистан — 1984, перевод.

Источники:

  1. Архив Организации энциклопедии Демократической партии Курдистана

  2. Уриэль Дан, Ирак в эпоху Касема, перевод и комментарии Джерджиса Фатх Аллаха, часть первая, (Эрбиль — Издательский дом «Арас» и публикации «аль-Джамаль» — 2012 г.), стр. 1, 512.

  3. Уриэль Дан, Ирак в эпоху Касема, перевод и комментарии Джерджиса Фатх Аллаха, часть вторая, (Эрбиль — Издательский дом «Арас» и публикации «аль-Джамаль» — 2012 г.), стр. 1, 463.

  4. Разъяснение Демократической партии Курдистана в Ираке, газета «ат-Таахи», номер 1344, Багдад, типография «Таймс», вторник, 29 мая 1973 г., стр. 4. 

  5. Под патронажем президента Барзани.. проведение академической конференции по Киркуку, журнал «Гулан Араби», Фонд культуры и информации «Гулан», номер 59, пятый год издания, Эрбиль, 30 апреля 2001 г., стр. 25. 

  6. Бувар Нуреддин, Курды и Курдистан: библиография и указатель курдских книг, второй том, вторая часть, (Тегеран — Типография Тегерана — 2016 г.), стр. 302 — 303.

  7. Плутарх, Сравнительные жизнеописания, перевод Джерджиса Фатх Аллаха, часть первая, (Эрбиль — Публикации «Арас» — Типография Министерства образования — 2005 г.), стр. 1, 656. 

  8. Плутарх, Сравнительные жизнеописания, перевод Джерджиса Фатх Аллаха, часть вторая, (Эрбиль — Публикации «Арас» — Типография Министерства образования — 2005 г.), стр. 663, 1247.

  9. Плутарх, Сравнительные жизнеописания, перевод Джерджиса Фатх Аллаха, часть третья, (Эрбиль — Публикации «Арас» — Типография Министерства образования — 2005 г.), стр. 1255, 1928.

  10. Джаббар Джаббари, История курдской прессы в Ираке, (Багдад — Главное управление курдской культуры — Типография «аль-Умма» — 1975 г.), стр. 54. 

  11. Адвокат Джерджис Фатх Аллах, Ирак в эпоху Касема: мнения и размышления 1958 — 1988, часть вторая, (Швеция — Издательство «Набз» — 1989 г.), стр. 666 — 668.

  12. Джарджис Фатхулла, «Люди и события на весах» (Бейрут — издательство «Дар Арас» для печати и издательского дела и публикации «Аль-Джамаль» — 2012 г.), стр. 1, 9 — 19, 80, 101, 431.

  13. Джарджис Фатхулла, «Два исследования на полях восстания шейха Убейдаллы ан-Нахри», второе издание (Эрбиль — издательство «Дар Арас» для печати и издательского дела — 2010 г.), стр. 1, 199.

  14. Джарджис Фатхулла, «Кувейтская авантюра: фасад и подоплека», часть первая (Стокгольм — 1991 г.), стр. 1, 374. 

  15. Джарджис Фатхулла, «Взгляды на арабский национализм до 1970 года», часть первая (Эрбиль — издательство «Дар Арас» для печати и издательского дела и публикации «Аль-Джамаль» — 2012 г.), стр. 1, 585.

  16. Джарджис Фатхулла, «Кувейтская авантюра: фасад и подоплека», часть вторая (Стокгольм — 1991 г.), стр. 375, 702.

  17. Джарджис Фатхулла, «Взгляды на арабский национализм до 1970 года», часть вторая (Эрбиль — издательство «Дар Арас» для печати и издательского дела и публикации «Аль-Джамаль» — 2012 г.), стр. 597, 1196.

  18. Джарджис Фатхулла, «Взгляды на арабский национализм до 1970 года», часть четвертая (Эрбиль — издательство «Дар Арас» для печати и издательского дела и публикации «Аль-Джамаль» — 2012 г.), стр. 1893, 2300. 

  19. Джарджис Фатхулла, «Взгляды на арабский национализм до 1970 года», часть пятая (Эрбиль — издательство «Дар Арас» для печати и издательского дела и публикации «Аль-Джамаль» — 2012 г.), стр. 23909, 2784.

  20. Джарджис Фатхулла, «Пробуждение курдов» (Эрбиль — издательство «Дар Арас» для печати и издательского дела и публикации «Аль-Джамаль» — 2012 г.), стр. 1, 701. 

  21. Джарджис Фатхулла, «Пробуждение курдов: политическая история 1900 — 1925», перевод Хасана Джафа, часть первая (Дахук — Центр исследований и публикаций «Мукриани» — типография «Хани» — 2009 г.), стр. 1, 9, 344.

  22. Джарджис Фатхулла, «Пробуждение курдов: политическая история 1900 — 1925», перевод Хасана Джафа, часть вторая (Дахук — Центр исследований и публикаций «Мукриани» — типография «Хани» — 2009 г.), стр. 1, 345, 752. 

  23. Джамал Набах, «Мемуары тех дней, которые больше не вернутся» (Сулеймания — типография «Шаван» — 2017 г.), стр. 371.

  24. Хасан Латиф аз-Зубайди, «Энциклопедия иракских партий» (Бейрут — издательство «Аль-Ариф» для публикаций — 2007 г.), стр. 481. 

  25. Дана Адамс Шмидт, «Путешествие к храбрым людям в Курдистане», перевод и комментарии Джарджиса Фатхуллы (Эрбиль — издательство «Дар Арас» для печати и издательского дела и публикации «Аль-Джамаль» — 2012 г.), стр. 1, 352.

  26. Дана Адамс Шмидт, «Путешествие к храбрым людям в Курдистане», перевод и комментарии Джарджиса Фатхуллы, второе издание (Эрбиль — издательство «Дар Арас» для печати и издательского дела — типография Министерства образования — 1999 г.), стр. 1, 464. 

  27. У. А. Виграм и Эдгар Т. А. Виграм, «Колыбель человечества», перевод Джарджиса Фатхуллы (Эрбиль — издательство «Дар Арас» для печати и издательского дела и публикации «Аль-Джамаль» — 2012 г.), стр. 1, 446. 

  28. У. А. Виграм и Эдгар Т. А. Виграм, «Колыбель человечества: жизнь в Восточном Курдистане», перевод адвоката Джарджиса Фатхуллы (Багдад — публикации компании «Дар аль-Уруба» для издательства и дистрибуции — типография «Аз-Заман» — 1971 г.), стр. 1, 371.

  29. У. А. Виграм и Эдгар Т. А. Виграм, «Колыбель человечества: жизнь в Восточном Курдистане», перевод Джарджиса Фатхуллы, четвертое издание (Эрбиль — издательство «Дар Арас» для печати и издательского дела — 2010 г.), стр. 1, 349. 

  30. «История курсов партийных кадров: из гор в город» (Эрбиль — Центр исследований и партийная академия — типография «Рожхэлат» — 2019 г.), стр. 19, 22, 26, 32, 34, 54.

  31. Ризгар Нури Шавейс, «Мы издавали “Хабат” подпольно в Багдаде после его запрета», газета «Хабат», орган Демократической партии Курдистана — Единой, номер 922, Эрбиль, пятница, 30 апреля 1999 г., стр. 8 — 9. 

  32. Рене Морис, «Курдистан или смерть», перевод и комментарии адвоката Джарджиса Фатхуллы (Лондон — «Курдология» — 1986 г.), стр. 1, 143. 

  33. Председатель Национального совета Иракского Курдистана принимает господина Джарджиса Фатхуллу, газета «Хабат», орган Демократической партии Курдистана, номер 998, Эрбиль, пятница, 20 октября 2000 г., стр. 2. 

  34. Председатель парламента Курдистана приветствует патриотическую личность, достопочтенного Джарджиса Фатхуллу, газета «Брайати», орган Демократической партии Курдистана — Объединенной, номер 2821, Эрбиль, понедельник, 26 апреля 1999 г., стр. 1. 

  35. Саид Накам, «Мемуары Саида Накама» (Эрбиль — публикации «Арас» — 2003 г.), стр. 235. 

  36. Си. Джей. Эдмондс, «Курды, турки и арабы», перевод Джарджиса Фатхуллы (Эрбиль — издательство «Дар Арас» для печати и издательского дела и публикации «Аль-Джамаль» — 2012 г.), стр. 1, 623. 

  37. Господин Барзани направляет делегацию для участия в траурных мероприятиях, посвященных памяти великого покойного аятоллы Сайида Мухсина аль-Хакима, газета «Ат-Таахи», номер 461, Багдад, типография «Дар аль-Джахиз», суббота, 13 июня 1970 г., стр. 5. 

  38. Сейид Али Моджани, Солмаз Садеги, Элахе Немати и др., «Культура современников и родов Ирака» (Тегеран — издательство «Азам» — 1392 г. по хиджре), стр. 303. 

  39. Сэр Томас Арнольд, «Наследие ислама», перевод и комментарии Джарджиса Фатхуллы, часть первая (Эрбиль — издательство «Дар Арас» для печати и издательского дела и публикации «Аль-Джамаль» — 2012 г.), стр. 1, 360.

  40. Сэр Томас Арнольд, «Наследие ислама», перевод и комментарии Джарджиса Фатхуллы, часть вторая (Эрбиль — издательство «Дар Арас» для печати и издательского дела и публикации «Аль-Джамаль» — 2012 г.), стр. 1, 319. 

  41. Шаабан Саид Мухаммад, «Я, борьба и волны скорби» (Дахук — типография Колледжа шариата — 2000 г.), стр. 42. 

  42. Шван Хусейн Шинка Балеки, «Джавхар Намик Салим 1946 — 2011: жизнь, произведения и политическая роль», Университет Соран, факультет литературы, кафедра истории, 2016 г., (неопубликованная магистерская диссертация), стр. 207. 

  43. Сабах Махди Рамид, «Пресса королевской эпохи» (Бейрут — фонд «Миср Муртада» для иракских книг — 2010 г.), стр. 58. 

  44. Тайиб аль-Кишки, «Избранные вехи сентябрьской революции 1961» (Дахук — типография мухафазы Дахук — 2017 г.), стр. 35.

  45. Адиль Гафури Халил, «Оппозиционные партии, действовавшие легально в Ираке в 1946 — 1954 гг.» (Багдад — «Мировая библиотека» — офсетная типография «Аль-Интисар» — 1984 г.), стр. 88.

  46. Абдельджаббар Абдельмустафа, «Опыт фронтовой работы в Ираке в 1921 — 1958 гг.» (Багдад — издательство «Дар аль-Хуррия» для печати — 1978 г.), стр. 129. 

  47. Абдельхамид Дарвиш, «Взгляд на курдское движение в Сирии», третье издание (Сулеймания — фонд «Маргарет» и фонд «Джамаль Ирфан» — типография «Камаль» — 2013 г.), стр. 157.

  48. Абдельраззак аль-Хасани, «История иракских министерств», том седьмой, седьмое издание (Багдад — Управление культурных дел — 1988 г.), стр. 41. 

  49. Абдельфаттах Али аль-Бутани, «Исследования и статьи по истории курдов и современного Ирака» (Эрбиль — издательство «Дар Спириз» для печати и издательского дела — типография «Хаджи Хашим» — 2007 г.), стр. 436. 

  50. Абдельфаттах Али аль-Бутани, «Страницы из мосульской памяти: сборник статей, интервью и тем по новейшей истории Мосула» (Эрбиль — Курдская академия — типография Университета Салах ад-Дина, 2017 г.), стр. 335.

  51. Абдельмаджид Шауки аль-Бакри, «Мосульская эпопея о коммунистических позорах» (Мосул — типография «Аль-Джумхурия» — 1963 г.), стр. 26, 75 — 76.

  52. Фархад Хаджи, «Энциклопедия и словари живого Курдистана: Джарджис Фатхулла», журнал «Хейзел», номер 9, лето 2008 г., стр. 19 — 27. 

  53. Фейсал ад-Даббаг, «Библиографический обзор курдских газет и журналов», часть первая, журнал «Гулан Араби», номер 11, медиа-фонд «Гулан», Эрбиль, типография Министерства культуры, 25 апреля 1997 г., стр. 57.

  54. Резолюция Совета революционного командования № 714, «Аль-Вакаи аль-Иракия» (Иракская официальная газета), Министерство культуры и информации Ирака, выпуск 1896 А, двенадцатый год, Багдад, воскресенье, 5 июля 1970 г., стр. 4.

  55. Резолюция Совета революционного командования № 958, «Аль-Вакаи аль-Иракия» (Иракская официальная газета), Министерство информации Ирака, выпуск 1915 А, тринадцатый год, Багдад, четверг, 3 сентября 1970 г., стр. 2. 

  56. Латиф Надир Равандузи, «Значение разведывательного аппарата Курдистана в великой сентябрьской национально-освободительной революции», журнал «Гулан», № 132, Эрбиль, 2 августа 1997 г., стр. 46.

  57. Мам Джалал, «Откуда взялась газета «Хабат», как она стала органом ДПК? И как она управлялась?», журнал «Хак», № 55, пятый год, Сулеймания, типография «Далер Офсет», 10 января 2002 г., стр. 5. 

  58. Махмуд Фахими Дарвиш, Мустафа Джавад и Ахмед Суса, «Справочник Республики Ирак за 1960 год», (Багдад — Министерство просвещения — типография «Ат-Тамаддун» — 1961 г.), стр. 448.

  59. Мухаммед Али Исмаил, «Мои воспоминания: семьдесят лет жизни и более полувека борьбы», (без места издания — 2019 г.), стр. 56.

  60. Масуд Барзани, «Барзани и курдское освободительное движение», том третий, (Эрбиль — типография Министерства просвещения — 2002 г.), стр. 253, 393.

  61. Мустафа Нариман, «Словарь курдских литераторов и писателей», (Багдад — Генеральный секретариат по делам культуры и молодежи — типография «Ас-Саад» — 1986 г.), стр. 32. 

  62. Молла Фарук Шуани, «Весь Курдистан», том первый, (Эрбиль — типография «Рушнбири» — 1997 г.), стр. 66. 

  63. Махди Мухаммед Кадир, «Политические события в Иракском Курдистане 1945 — 1958 гг.», (Сулеймания — Центр стратегических исследований Курдистана — 2005 г.), стр. 188. 

  64. Михван Мухаммед Хусейн, «Позиция Великобритании по курдскому вопросу в Ираке 1975 — 1980 гг.», (без места издания — Центр курдских исследований в Заху — 2018 г.), стр. 324 — 325, 343.

  65. Нозад Али Ахмед, «Пресса Демократической партии Курдистана за рубежом», (Сулеймания — Фонд «Жин» по возрождению документального и журналистского наследия курдов — 2010 г.), стр. 33. 

  66. Генри Филд, «Южный Курдистан: антропологическое исследование», перевод Джарджиса Фатхуллы, (Эрбиль — издательство «Арас» и издательство «Аль-Джамаль» — 2012 г.), стр. 1, 422.

  67. Генри Филд, «Южный Курдистан», перевод на арабский Джарджиса Фатхуллы, (Эрбиль — издательство «Арас» — типография Министерства просвещения — 2001 г.), стр. 1, 4, 298. 

  68. Интервью: Азад Абдулвахид, «Жатва дней Зивара Хаттаба», (Эрбиль — типография «Рожхэлат» — 2019 г.), стр. 57. 

  69. Уильям Иглтон-младший, «Республика Мехабад — Курдская республика 1946 года», перевод и комментарии Джарджиса Фатхуллы, (Эрбиль — издательство «Арас» и издательство «Аль-Джамаль» — 2012 г.), стр. 1, 17 — 18, 83 — 84, 88 — 89, 91 — 98, 100 — 101, 232. 

  70. Уильям Ширер, «Взлет и падение Третьего рейха», перевод Джарджиса Фатхуллы, часть первая, (Эрбиль — издательство «Арас» и издательство «Аль-Джамаль» — 2012 г.), стр. 1, 830. 

  71. Уильям Ширер, «Взлет и падение Третьего рейха», перевод Джарджиса Фатхуллы, часть вторая, (Эрбиль — издательство «Арас» и издательство «Аль-Джамаль» — 2012 г.), стр. 837, 1614.